There is a free Unity asset to simplify the creation of an WinCC Unified Custom Web Control out of an Unity3d application. So, with that you can easily build WinCCUnified screens with real time 3d content built with Unity.

Short Demo: https://lnkd.in/dkckxXFm
Unity Asset: https://u3d.as/2QTN